UWC compelled to sever formal ties with Ukrainians in Russia as Russia launches new offensive against Ukrainian ethnic minority