У Вашингтоні вручили Премію імені Митрополита Шептицького Бернару-Анрі Леві та Ліні Костенко

Бернар-Анрі Леві, французький письменник й інтелектуал, та Ліна Костенко, славетна українська поетеса й колишня радянська дисидентка, отримали Премію імені Митрополита Андрея Шептицького. Церемонія нагородження відбулася у Вашингтоні 30 квітня, пише Українсько-єврейська зустріч.

Леві та Костенко нагородили за “безстрашну відданість справедливості та істині”.

Українсько-єврейська зустріч (UJE) та Єврейська конфедерація України відзначають премією осіб з України, Ізраїлю та діаспори за вагомий внесок у зміцнення українсько-єврейського порозуміння та співпраці.

Церемонія нагородження відбулася в будівлі Капітолія США й стала потужним закликом до підтримки України, яка продовжує боронитися від злочинної повномасштабної війни Росії, що розпочалася у 2022 році.

На церемонії були присутні високопосадовці, що представляли Сполучені Штати, Україну та Європу, зокрема: Оксана Маркарова, пані посол України в Сполучених Штатах; Джеймс Темертей, голова правління UJE; Борис Ложкін, президент Єврейської конфедерації України; головний рабин України, Яків Дов Блайх; Джон Гербст, колишній посол США в Україні; Марк Левін, генеральний директор Національної коаліції на підтримку євразійського єврейства; Павло Ґрод, президент Світового Конґресу Українців; Вільям Дарофф, генеральний директор Конференції президентів основних американських єврейських організацій; законодавці та представники українських та єврейських організацій.  

Ґрод привітав лауреатів премії – “непохитних поборників свободи та людських прав”. 

Президент СКУ також висловив подяку “єврейсько-українським та єврейсько-американським друзям, які невтомно підтримують Україну”.

“Чесно кажучи, сьогодні я з великою гордістю можу заявити, що, на мою думку, українці та євреї є більш згуртованими, ніж будь-коли раніше”, – сказав Ґрод. 

Леві виступив з емоційною промовою, в якій розповів, що щойно повернувся з передової в Україні, де буває регулярно від початку війни. 

“Україна не програє, вона перемагає!”, – сказав він під гучні овації. 

Оскільки Ліна Костенко нещодавно відсвяткувала 95-річчя, вона не змогла відвідати церемонію у Вашингтоні. Однак, поетеса звернулася до присутніх у відеозверненні, в якому розповіла про важливі перетини українського та єврейського світів у її житті.

“Це велика честь, і ця нагорода стала для мене несподіванкою, особливо цінною в ці скорботні часи для України та Ізраїлю”, – сказала Ліна Костенко. “Як і коли єврейський світ увійшов у моє життя? Через співпереживання, через жалість. Моє дитинство припало на Другу світову війну. Ми жили на Трухановому острові – мальовничому парку в Києві, навпроти пам’ятника Володимиру Великому. І сьогодні пам’ятаю, як мій маленький друг Йоші крокує берегом Дніпра до школи, голосно співаючи. Війна змусила нас покинути цей рай. Острів був майже повністю знищений у боях за Київ. Коли ми повернулися, там майже не було людей. Йоші серед них не було. А потім ми почули страшну новину: Йоші розстріляли разом з іншими євреями в Бабиному Яру. До того в школі діти не звертали уваги на національність одне одного. Тож усвідомлення ідентичності Йоші прийшло з його смертю. Усе моє життя після цього я не могла збагнути, як маленьку дитину, що співала на золотих пісках дніпровського берега, могли розстріляти”.

Бернар-Анрі Леві та Ліна Костенко стали п’ятим і шостою лауреатами Премії імені Митрополита Андрея Шептицького.

До церемонії також долучилися двоє українських захисників – Микола Мельник та Ігор Тіш. Присутні зустріли їх гучними оплесками. 

Запис заходу наживо за посиланням. Читати більше.