Discurso del Presidente Zelenski en el Foro Económico Mundial de Davos

El 22 de enero, el Presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, intervino en el Foro Económico Mundial de Davos. Tras reunirse con el Presidente estadounidense Donald Trump, pronunció un emotivo discurso sobre la seguridad europea, la guerra de Rusia contra Ucrania y la falta de acción decisiva de Occidente. Zelenski instó a la UE a dejar de vivir como en el «Día de la Marmota», a crear sus propias capacidades de defensa, a ejercer más presión sobre Rusia, a exigir responsabilidades a sus líderes y a no depender únicamente de la OTAN y de Estados Unidos. A continuación, un extracto del discurso.

Queridos amigos, todos recordamos la maravillosa película estadounidense «El Día de la Marmota» con Bill Murray y Andie MacDowell. Sí, pero nadie querría vivir así, repitiendo lo mismo durante semanas, meses y, por supuesto, años. Y, sin embargo, así es exactamente como vivimos ahora. Y así es nuestra vida. Y cada foro como este lo demuestra.

El año pasado, aquí en Davos, terminé mi discurso con las palabras: «Europa debe saber cómo protegerse». Ha pasado un año y nada ha cambiado. Seguimos en una situación en la que tengo que repetir las mismas palabras. ¿Pero por qué?

La respuesta no está solo en las amenazas que existen o puedan surgir. Cada año trae algo nuevo para Europa y para el mundo.

Todos han puesto su atención en Groenlandia. Y es evidente que la mayoría de los líderes simplemente no saben qué hacer al respecto. Y parece que todos esperan que Estados Unidos se canse de este tema. Espero que pase. Pero ¿y si no? ¿Qué ocurriría entonces?

Se habló mucho de las protestas en Irán, pero se ahogaron en sangre. El mundo no ayudó lo suficiente al pueblo iraní, y es cierto. Se mantuvo al margen. En Europa eran las celebraciones de Navidad y Año Nuevo, las fiestas navideñas. Para cuando los políticos volvían al trabajo y empezaban a formar una posición, el Ayatolá ya había matado a miles de personas. ¿Y en qué se convertirá Irán tras esta masacre, si el régimen sobrevive? Enviará un mensaje claro a todos los agresores: «Maten a suficientes personas y se mantendrán en el poder».

¿Quién en Europa necesita que este mensaje se haga realidad? Y, sin embargo, Europa ni siquiera ha intentado construir su propia respuesta.

Veamos el hemisferio occidental. El presidente Trump llevó a cabo una operación en Venezuela y Maduro fue arrestado. Hubo diferentes opiniones al respecto, pero el hecho es el hecho: Maduro está siendo juzgado en Nueva York.

Lo siento, pero Putin no está siendo juzgado.

Y este es el cuarto año de la mayor guerra en Europa desde la Segunda Guerra Mundial. Y quien la inició no solo está prófugo, sino que sigue luchando por sus fondos congelados en Europa. ¿Y saben qué? Está teniendo cierto éxito. Es cierto.

Es Putin quien intenta decidir cómo se deben utilizar los activos congelados de Rusia, no quienes tienen el poder de castigarlo por esta guerra.

Por suerte, se decidió congelar los activos rusos indefinidamente. Estoy agradecido por ello. Gracias, Ursulo, gracias, Antonio, y a todos los líderes que ayudaron. Pero cuando llegó el momento de usar estos recursos para defenderse de la agresión rusa, la decisión fue bloqueada.

Putin logró detener a Europa.

Vea el discurso completo: