icon

День української спільноти у Сербії

#UWC news
June 11,2010 261
photo


17 травня було відзначено День української національної спільноти в Республіці Сербія. Урочиста академія і святкова мистецька програма з нагоди цієї значної для української національної спільноти дати відбулася в суботу, 16 травня 2009 року в Новому Саді.


17 травня 2003 року в Кулі було оформлено Українську національну раду, яка започаткувала державне самоврядування українців у Республіці Сербії. Відколи проживає на цих просторах українська національна спільнота, вона вперше отримала державою визнаний орган, який заступає її інтереси. Національна рада – це орган на найвищому державному рівні, який вирішує питання, пов’язані з освітою, культурною творчістю, інформуванням та іншими важливими елементами в житті української спільноти в Республіці Сербія.


Святкову церемонію відкрив голова Української національної ради Мирослав Калинюк, який привітав почесних гостей:


  • Яна Сабо, державного секретаря Міністерства прав людини і прав меншин Республпiки Сербія;

  • Анну Томанову–Маканову, застуника голови Виконавчої ради Автономного краю Воєводина та крайового секретаря Секретаріату по інформуванню;

  • Олександра Кириченка, радника Посольства України в Республіці Сербія;

  • Боро Кецмана, представника Крайового секретаріату регламентів, управління і національних меншин;

  • Светозара Буквича, голову Общини Кула;

  • Віктора Филиму, голову Координації Української національної меншини в Республіці Хорватія;

  • Івана Семенюка, голову Української громади Республіки Хорватія;

  • Ярослава Сабола, заступника голови Русинської національної ради;

  • Васку Черговску, представника Македонської національної ради.


Мирослав Калинюк також привітав представників українських громад Загреба, Липовлян, Славонського Броду, Вуковару з Хорватії; представників Сербсько-українського товариства з Нового Саду; Товариства Сербсько-української дружби з міста Сомбор, представників культурно-мистецьких товариств, які плекають українську культуру у Воєводині і всіх присутніх. Він ознайомив присутніх з досягненнями і діяльністю національної ради, культурні заходи і маніфестації, які відбулися в минулому, а також говорив про заплановані заходи на майбутнє в нелегкий період економічної кризи. Мирослав Калинюк висловив вдячність за допомогу і підтримку Міністерству прав людини і прав меншин, Міністерству культури Республіки Сербія і Виконавчій раді АК Воєводини. Голова національної ради також висловив вдячність нашій Батьківщині – Україні. Кожного року українські діти з Сербії їздять в Україну у літні школи і табори, вивчають там мову і студіюють в університетах.


Ян Сабо, державний секретар Міністерства прав людини і прав меншин, привітав українську громаду з святом. Анна Томанова–Маканова, заступник голови Виконавчої ради АК Воєводина та крайовий секретар Секретаріату по інформуванню, щиросердечно привітала українців із святом і побажала успіхів в роботі, зазначивши, що за період діяльності організації було закладено фундаментальні основи і створено добрі напрямки для підростаючого покоління. Ми повинні пам’ятати, що ми є громадянами Сербії, громадянами Воєводини, а у серці і душі припадники своїх національних спільнот, зазначила Анна Томанова-Маканова, закликавши користуватись своїм правом і завжди залишатися такими, якими ми є.


Від імені держави Україна, від імені Посольства України в Сербії і імені Його екселенції, пана Анатолія Олійника, українську громаду щиро привітав радник Посольства Олександр Кириченко. Олександр Кириченко подякував від імені української держави державним органам Республіки Сербія за підтримку українській громаді, запевнивши, що українська держава завжди пам’ятатиме і допомагатиме, незважаючи на економічну кризу. На святковій церемонії з вітаннями також виступили Светозар Буквич, голова Общини Кула, Віктор Филима, голова Координації української національної меншини в Республіці Хорватія, та Ярослав Сабол, заступник голови Русинської національної ради.


Наприкінці урочистої церемонії студентам курсу Вдосконалення журналістських стандартів української національної спільноти у Воєводині, який організувала і провела Національна рада української національної меншини, було вручено сертифікати. Сертифікати чотирнадцятьом студентам курсу вручила Анна Томанова–Маканова, секретар Крайового секретаріату по інформуванню.


Після урочистої частини програми на сцену вийшли представники українських культурно-мистецьких товариств. Культурно-мистецьку програму розпочала дівоча група УКМТ ,,Кобзар“ з Нового Саду з піснями ,,Ой дівчина по гриби ходила“, ,,Ой Тетяна“. Филип Проник, член КМТ ім. Івана Сенюка з Кули декламував ,,Баладу про яблуко“, а квартет Товариства з Кули виконав пісню ,,Гай зелененький“. КМТ ,,Калина“ з Інджії у програмі представляла Неля Рожик, яка виконала соло на бандурі ,,Варіації на теми українських народних пісень“. КПТ ,,Карпати“ з Вербасу увазі глядачів представило три музичні номери. Весна Станков виконала на піаніно сонату Моцарта, співоча група Товариства виконала пісні ,,Ой на горі роман цвіте“ і ,,Грай моя скрипонько“. Аматори з Сремської Митровиці, представники ТПУК ,,Коломийка“ зачарували глядачів запальними українськими танцями ,,Гопак“ і ,,Українська сюїта“. Авторський твір у прозі ,,Вірую“ виконала Олександра Ляхович.


Виступ аматорів п’ятьох українських товариств, які в Сербії плекають українську культуру, викликали захоплення і щирі оплески глядачів.


О.Стецюк












Зробити донат ПІДПИШІТЬСЯ НА НАШІ НОВИНИ