СВІТОВИЙ КОНҐРЕС УКРАЇНЦІВ

icon

Обіжник за листопад 2010 р.

#UWC news
December 13,2010 292
photo

СВІТОВИЙ КОНҐРЕС УКРАЇНЦІВ ЗАКЛИКАВ ПРЕЗИДЕНТА ВІКТОРА ЯНУКОВИЧА ТА ВЕРХОВНУ РАДУ ПРИПИНИТИ НАСТУП НА УКРАЇНСЬКУ МОВУ ЯК ЄДИНУ ДЕРЖАВНУ МОВУ В УКРАЇНІ

 

8 листопада 2010 р. Світовий Конґрес Українців (СКУ) випустив пресове повідомлення, в якому закликав Президента Віктора Януковича та Верховну Раду припинити наступ на українську мову як єдину державну мову в Україні.

 

У цьому пресовому повідомленні СКУ пригадав, що в червні цього року під час офіційної зустрічі з Президентом Віктором Януковичем президент СКУ Евген Чолій висловив глибоку стурбованість СКУ у зв’язку з загрозою впровадження в Україні de facto російської як другої державної мови. Президент СКУ також передав Меморандум про важливі питання, що стосуються України та української діаспори, у якому серед іншого звертається увага на заяву заступника голови Партії регіонів Бориса Колесникова про наміри піднести статус російської мови до рівня державної, а також на законопроект цієї партії “Про регіональні мови і мови меншин”, згідно з яким до мов, які потребують захисту, було зараховано і російську мову.

 

Незважаючи на те, що з моменту цієї зустрічі пройшло кілька місяців, СКУ так і не отримав відповіді на порушені в меморандумі питання. У той же час наступальні наміри Партії регіонів були підтверджені законопроектом “Про мови в Україні”, який 7 вересня 2010 р. на розгляд Верховної Ради представили член Партії регіонів Олександр Єфремов, лідер Комуністичної партії Петро Симоненко та депутат від Блоку Литвина Сергій Гриневецький.

 

За своїм змістом концепція цього законопроекту та більшість його основних норм суперечать Конституції України, оскільки спрямовані на кардинальну зміну основ державної мовної політики. У ньому зокрема передбачається запровадити статус мов та порядок їх використання в Україні. Для цього пропонується ввести ряд різних не передбачених Конституцією України понять, як наприклад, “регіональна мова”, “регіональна мовна група”, “українсько-російська двомовність” та закріпити право на використання регіональних мов нарівні з державною мовою.

 

Спотворюючи суть взятої за основу Європейської хартії регіональних мов або мов меншин, яка спрямована на захист мов, що перебувають на межі зникнення, новостворений законопроект зараховує російську мову до категорії регіональних та дає підстави для її повернення в роботу місцевих органів влади, в освіту, судочинство та в засоби масової інформації. Разом з цим ігнорується той факт, що протягом кількох століть панування в Україні царської та радянської імперій російська мова, яка насильно впроваджувалась у всі сфери суспільного та державного життя, набула такого поширення, що витіснила з ужитку рідну мову українського народу, яка постійно зазнавала жорстоких репресій та утисків. Законопроект “Про мови в Україні” також суперечить принциповій вимозі Європейської хартії регіональних мов або мов меншин, яка стверджує, що охорона і розвиток регіональних мов або мов меншин не повинні зашкоджувати офіційним мовам і необхідності їх вивчати.

 

СКУ закликав Президента Віктора Януковича та Верховну Раду припинити наступ на українську мову як єдину державну мову в Україні та не допустити прийняття антиконституційного законопроекту “Про мови в Україні”, який став би серйозною перешкодою в розвитку української як державної мови в Україні та спричинив би нову форму русифікації України.

 

Пресове повідомлення розміщене на офіційному сайті СКУ за адресою:

 

 

 

 

СКУ ЗАКЛИКАВ УКРАЇНСЬКУ МОЛОДЬ УКРАЇНИ І ДІАСПОРИ ВЗЯТИ АКТИВНУ УЧАСТЬ У XI МІЖНАРОДНОМУ КОНКУРСІ З УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ІМ. ПЕТРА ЯЦИКА

 

8 листопада 2010 р. СКУ випустив пресове повідомлення, в якому закликав українську молодь України і діаспори взяти активну участь у XI Міжнародному конкурсі з української мови ім. Петра Яцика, який розпочинається 9 листопада 2010 р., в День української писемності і мови, в селі Верхнє Синьовидне на Львівщині.

 

СКУ наголосив на тому, що цей важливий захід національного значення спрямований на підвищення знань з української мови та утвердження статусу української мови і піднесення її престижу. За 10 років існування Міжнародний конкурс з української мови, заснований відомим канадським меценатом українського походження Петром Яциком, поширився майже в тридцяти державах світу та залучив до участі понад п’ять мільйонів конкурсантів. Великою заслугою в цьому є наполегливе бажання українських школярів та студентів вивчати українську мову, а також самовіддана праця організаторів і меценатів конкурсу та подвижницька роль батьків і вчителів, які прищепили любов до рідного слова.

 

Будучи найціннішим духовним скарбом нашого народу, українська мова виконує унікальну роль у зміцненні української державності, збереженні національної ідентичності та консолідації світового українства. Вона є рідною для десятків мільйонів українців, що проживають сьогодні в Україні і в багатьох державах світу та важливим засобом спілкування світового українства. Саме тому СКУ надає особливої уваги питанням подолання наслідків довголітньої русифікації і утвердження української мови як державної в Україні та справі збереження і розвитку української мови в умовах асиміляції в діаспорі.

 

Дорогі українські школярі і студенти діаспори та України! СКУ закликає Вас взяти активну участь у XI Міжнародному конкурсі з української мови ім. Петра Яцика та бажає Вам нових, великих здобутків у пізнанні глибин рідної мови. Любіть, бережіть і плекайте українську мову, широко використовуйте її у своєму повсякденному житті та будьте горді своєю належністю до великого українського народу!

 

Пресове повідомлення розміщене на офіційному сайті СКУ за адресою:

 

 

 

 

 

СКУ ВИСЛОВИВСТУРБОВАНІСТЬ У ЗВ’ЯЗКУ ЗРІШЕННЯМ КИЇВСЬКОГО ОКРУЖНОГО АДМІНІСТРАТИВНОГО СУДУ ПРО ЗАБОРОНУ ПРОВЕДЕННЯ МІТИНГІВ

 

23 листопада 2010 р. СКУ випустив пресове повідомлення, у якому висловив свою стурбованість у зв’язку з рішенням Київського окружного адміністративного суду про заборону проведення мітингів.

 

У ньому йдеться про те, що 22 листопада 2010 р. Київський окружний адміністративний суд заборонив проведення 22-26 листопада 2010 р. у центральній частині Києва мітингів підприємців, які зібралися з різних куточків України, щоб домогтися від Президента Віктора Януковича відхилення ухваленого минулого тижня Верховною Радою Податкового кодексу.

 

Відомо, що мирні зібрання громадян поряд із свободою слова є однією з фундаментальних основ демократії та в той же час інструментом для поширення ідей та інформації в суспільстві, а також для відстоювання громадянами своїх прав та інтересів.

 

Факт заборони Київським окружним адміністративним судом мирного мітингу представників малого і середнього бізнесу став іще одним прикладом порушень основних прав і свобод людини, що набули в Україні особливого поширення протягом останнього року.

 

Світовий Конґрес Українцівє стурбований рішенням Київського окружного адміністративного суду про заборону проведення в Києві мітингів підприємців. Вважаємо, що це рішення є тривожним сигналом не тільки для України, але й для всього демократичного суспільства, оскільки такі дії загрожують поверненням України до авторитарної системи управління,” – заявив президент Світового Конґресу Українців Евген Чолій.

 

Пресове повідомлення розміщене на офіційному сайті СКУ за адресою:

 

 

 

 

ДІЇ СКУ В ПИТАННІ ВІДНОВЛЕННЯ ПАМ’ЯТНОЇ ДОШКИ ПАТРІАРХУ ЙОСИФУ СЛІПОМУ

 

25 листопада 2010 р. СКУ надіслав лист Харківському міському голові Геннадію Кернесу та копії цього листа Президенту Віктору Януковичу і Голові Верховної Ради Володимирові Литвину, наполягаючи в ньому на відновленні пам’ятної дошки найвищого ієрарха Української Греко-Католицької Церкви – Патріарха Йосифа Сліпого, яка минулого тижня зникла з будинку колишньої Харківської пересильної тюрми на вул. Малиновського 5, де тепер розміщуються підрозділи міліції.

 

Меморіальна дошка, на якій зазначається, що в приміщенні Харківської пересильної тюрми в 1961 році був ув’язнений Патріарх Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Йосиф Сліпий, була законно відкрита в серпні 2005 р. за ініціативи і фінансування СКУ та за підтримки місцевих українських громадських організацій з нагоди проведення у Харкові Річних загальних зборів СКУ.

 

Через три роки, у червні 2008 р., меморіальна дошка була цинічно знищена групою із 15-20 осіб та незадовго після її відновлення – облита червоною фарбою. У 2010 р. розпочалися нові напади на пам’ятну дошку Патріарха Йосифа Сліпого, у тому числі й з боку місцевої влади: комісія з питань топоніміки й охорони історико-культурного середовища Харківської міської ради своїм рішенням від 30 березня 2010 р. рекомендувала відмінити видане в 2005 р. розпорядження Харківського міського голови про дозвіл на встановлення цієї меморіальної дошки.

 

СКУ заявив, що, разом з іншими причинами, зникнення з будинку правоохоронців пам’ятної дошки Патріарха Йосифа Сліпого стало наслідком неправильної діяльності місцевої влади. Вона не тільки не надала цьому загостреному питанню належної уваги та не забезпечила відповідну охорону культурно-історичного знака, який вже неодноразово піддавався актам вандалізму, але й не відкинула вищезгадану рекомендацію комісії з питань топоніміки й охорони історико-культурного середовища Харківської міської ради. Цей факт є скандальним не лише для Харкова, але і для всього українства.

 

Світовий Конґрес Українців наполягає на тому, щоб Харківська міська рада власним коштом у якнайшвидший термін відновила пам’ятну дошку Патріарха Йосифа Сліпого, а також розпочала ґрунтовне розслідування даного інциденту та поінформувала СКУ про його хід,” – заявив президент СКУ Евген Чолій.

 

Пресове повідомлення розміщене на офіційному сайті СКУ за адресою:

 

 

 

 

СКУ ПРИВІТАВ МИТРОПОЛИТА ЮРІЯ, АРХИЄПИСКОПА ВІННІПЕГУ І СЕРЕДНЬОЇ ЄПАРХІЇ, МИТРОПОЛИТА КАНАДИ

 

 

21 листопада 2010 р., у Вінніпезі, Канада, відбулась інтронізація Високопреосвященнішого Архиєпископа Юрія на Митрополичий престол Української Православної Церкви в Канаді, в якій узяло участь численне духовенство, представники місцевої влади та українська громадськість.

 

На урочистій церемонії СКУ представив заступник президента СКУ та президент Конґресу Українців Канади Павло Ґрод. Він привітав Митрополита Юрія з інтронізацією та подякував за його подвижницьку пастирську діяльність у зміцненні й згуртуванні української православної громади, в розбудові Української Православної Церкви в Канаді та збереженні й примноженні духовних надбань українського народу.

 

Світовий Конґрес Українців висловлює Митрополиту Юрію велике признання за віддану працю в Раді директорів СКУ та сподівається на подальше успішне співробітництво, а також бажає йому невичерпних життєвих сил та наснаги для вірного служіння українському народу та Українській Православній Церкві”, – заявив президент СКУ Евген Чолій.

 

Пресове повідомлення розміщене на офіційному сайті СКУ за адресою:

 

 

 

 

СКУ ЗАКЛИКАВ УСІХ УКРАЇНЦІВ ВЗЯТИ АКТИВНУ УЧАСТЬ У ЗАВЕРШЕННІ

 

МІЖНАРОДНОЇ АКЦІЇ “СВІЧКА МОЛІННЯ”

 

22 листопада 2010 р. СКУ випустив пресове повідомлення, в якому закликав усіх українців взяти активну участь у завершенні Міжнародної акції “Свічка моління”.

 

У пресовому повідомленні говориться про те, що 27 листопада 2010 р., у День пам’яті жертв Голодомору, завершується Міжнародна акція “Свічка моління”, яку СКУ розпочав під гаслом “Не дамо згасити свічку пам’яті”, щоб вшанувати пам’ять мільйонів невинних жертв Голодомору 1932-33 років та привернути увагу світової громадськості до справжніх причин цієї трагічної сторінки нашого народу.

 

Координацію цієї акції здійснює спільний комітет із числа представників СКУта України, на чолі з головою Міжнародного координаційного комітету СКУ в справі Голодомору Стефаном Романівим та колишнім директором Українського інституту національної пам’яті Ігорем Юхновським, за участю відомих громадских діячів Івана Васюника та Володимира В’ятровича.

 

СКУ повідомив про те, що напередодні відзначення цієї сумної дати в Україні і в державах проживання української діаспори відбудуться різні громадські заходи – пройдуть тематичні академії, будуть показані фільми, проведені виставки на тему Голодомору тощо, а в засобах масової інформації будуть висвітлені тематичні матеріали. У цей час у публічних місцях будуть розміщені плакати знаписом “Голодомор 1932-33 рр. – геноцид українського народу” чи інші знаки, що символізують цю трагічну сторінку історії українського народу, а на будівлях державних і українських установ та на власних будинках українців будуть вивішені траурні прапори. 27 листопада, в день пам’яті жертв Голодомору, у всьому світі в українських церквах та громадах пройдуть скорботні панахиди й поминальні заходи. У цей день у Києві, о 14:30 стартує акція “Голодомор 1932–33 — це геноцид. Пам’ятаємо”, в рамках якої люди, взявшись за руки, утворять живий ланцюг пам’яті до Національного меморіалу Голодомору. А о 16:00 біля Національного меморіалу Голодомору та у всій Україні, перед початком громадських пам’ятних акцій, будуть запалені свічки (додаткова інформація про заходи в Україні знаходиться на сайті: http://www.holodomor33.org.ua/category?id=4).

Свічки моління чи звичайні свічки, як знак пам’яті про знищених і ненароджених внаслідок геноциду українців, будуть також запалені під час відповідних заходів українцями діаспори. Окрім того, від 19:32 до 19:33 (що символічно нагадує роки Голодомору) за місцевим часом в країнах проживання діаспори відбудеться загальнонаціональна хвилина мовчання.

 

СКУ закликав усіх українців та тих, хто розділяє смуток нашого народу, взяти активну участь у завершенні Міжнародної акції “Свічка моління”, помолитися за невинні душі жертв Голодомору та не відсторонятися від емоційно тяжкої і болючої для благополучного сьогодення теми, а навпаки – бути свідомими страшної трагедії та всіляко поширювати правдиву інформацію про Голодомор 1932-33 рр.

 

СКУ також закликав всіх українців світу долучитися до підписання розміщеної на його сайті електронної петиції https://www.ukrainianworldcongress.org/signature.php/signature_id/1 та поштової листівки на адресу Президента Віктора Януковича з закликом публічно визнати Голодомор геноцидом українського народу та забезпечити дотримання Закону “Про Голодомор 1932-33 років в Україні”, який стверджуєфакт геноциду.

 

Пресове повідомлення розміщене на офіційному сайті СКУ за адресою:

 

 

 

СКУ ВИПУСТИВ ЗАКЛИК У СПРАВІ ГОЛОДОМОРУ 1932-33 РР. В УКРАЇНІ

 

26 листопада 2010 р. СКУ випустив заклик до 77-ої річниці Голодомору 1932-33 рр. в Україні, який знищив мільйони ні в чому не винних українців.

 

СКУ заявив, що Голодомор-геноцид, який стався у часи української бездержавності, був свідомим актом сталінського тоталітарного режиму проти українського народу, щоб підірвати його соціальні основи, духовну культуру, самобутність та цим самим убезпечити себе від непокори українців і загрози визвольної боротьби української нації за свою незалежність.

 

27 листопада разом з жителями України перед безневинно загиблими жертвами геноциду скорботно схиляють голову і українці діаспори, які є невід’ємною частиною великого українського народу.

 

Представляючи інтереси більше ніж 20-мільйонної української діаспори, СКУ від часу свого заснування веде безперервну діяльність, спрямовану на збереження національної пам’яті нашого народу та поширення в світі правдивої інформації про Голодомор. Сьогодні наші складові організації, які представлені у 32-ох країнах світу, всіляко сприяють визнанню Голодомору геноцидом у державах свого проживання, ведуть працю щодо включення теми Голодомору до освітніх програм, проводять просвітницьку діяльність серед українського та місцевого населення та присвячують цій тематиці різні заходи.

 

Два роки тому, у 75-ту річницю Голодомору, СКУ став ініціатором та разом з Секретаріатом Президента України та Українським інститутом національної пам’яті провів Міжнародну акцію “Незгасима свічка”, яка від квітня до листопада 2008 р. пройшла у 33-ох країнах світу, в тому числі й у всіх 25-ти областях України. Ця акція стала важливим чинником у поширенні інформації про трагічну сторінку українського народу та у визнанні Голодомору геноцидом українського народу на світовому рівні. На сьогодні 14 держав світу визнали Голодомор геноцидом українського народу, а саме: Австралія, Грузія, Еквадор, Естонія, Канада, Колумбія, Латвія, Литва, Мексика, Парагвай, Перу, Польща, Сполучені Штати Америки та Угорщина.

 

19 червня цього року в Києві СКУ разом з патріотичними силами України започаткував Міжнародну акцію “Свічка моління”, що в День пам’яті жертв Голодомору завершується урочистими меморіальними заходами у всьому світі. Метою цієї акції є вшанувати пам’ять невиних жертв та, беручи до уваги спроби нинішньої влади в Україні повернути історію до її радянського тлумачення, – привернути увагу світової громадськості до справжніх причин Голодомору.

 

Разом з тим СКУ розпочав акцію підписання поштової листівки та електронної петиції на адресу Президента Віктора Януковича, якого закликав публічно визнати Голодомор геноцидом українського народу та забезпечити дотримання Закону “Про Голодомор 1932-33 рр. в Україні”. До цієї акції вже долучились представники із 45 країн світу.

 

СКУ заявив, що й далі активно протистоятиме тим, хто хоче дезінформувати світ, та домагатиметься, щоб якомога більша кількість країн світу визнала Голодомор геноцидом.

 

СКУ закликав кожного українця робити все, щоб поширити правду про ці жахливі події, які ніколи не повинні повторитись, а також об’єднати свої зусилля та не дати згасити свічку, запалену в пам’ять про жертви Голодомору 1932-33 рр. в Україні.

 

Пресове повідомлення розміщене на офіційному сайті СКУ за адресою:

 

 

 

УЧАСТЬ ПРЕЗИДЕНТА СКУ В РІЧНИХ ЗАГАЛЬНИХ ЗБОРАХ УКРАЇНСЬКОЇ КООПЕРАТИВНОЇ РАДИ КАНАДИ

 

4 листопада 2010 р. президент СКУ Евген Чолій узяв участь у Річних загальних зборах Української кооперативної ради Канади (УКРК), які відбулися в Едмонтоні, Канада, за участю 20 делегатів із 6 кредитових спілок. У зборах також узяли участь почесні гості з України й Канади –колишній управитель канадської Програми зміцнення кредитових спілок в Україні Богдан Козій та колишній директор цієї програми Ірина Драгомирецька, колишній голова УКРК Ярослав Скрипник та президент Конґресу Українців Канади Павло Ґрод.

 

УКРК, що успішно діє на терені Канади з 1971 р., координує діяльність українських кредитівок на терені Канади та працює над відродженням і розвитком кредитно-кооперативного руху в Україні. Вона має розгалужену мережу установ, які є фінансово-економічною опорою українців Канади та українських громадських інституцій.

 

Під час зборів президент СКУ виголосив привітання, у якому побажав УКРК на чолі з її президентом Ольгою Шевель успіхів у майбутній праці та коротко поінформував про діяльність СКУ упродовж останнього року. Він звернув увагу на працю, спрямовану на мобілізацію громадської думки для посилення державної і духовної розбудови незалежної України, на охорону людських і національних прав українців та розбудову українського громадського життя в світі. Президент СКУ щиро подякував українським кредитівкам за розуміння важливості підтримки СКУ як міжнародної координаційної надбудови українських громад у діаспорі та надання фінансової допомоги для виконання поставлених завдань.

 

У ході нарад учасники зборів заслухали інформацію про працю за минулий рік, у тому числі й доповідь Ірини Драгомирецької про діяльність українських кредитових спілок в Україні, інформаційне представлення Богдана Лещишина про стан українських кредитових спілок у Канаді та звіт почесної голови УКРК Ольги Заверухи-Свинтух про канадську Програму зміцнення кредитових спілок в Україні, яка була визнана у Канаді однією з найкращих та найефективніших. Крім того, було продемонстровано документальний фільм про українські кредитові спілки в Україні, а також вручено грамоти за заслуги в розбудові кооперативного руху в Україні Богдану Козію та Ірині Драгомирецькій.

 

Пресове повідомлення розміщене на офіційному сайті СКУ за адресою:

 

 

 

 

УЧАСТЬ ПРЕЗИДЕНТА СКУ У XXIII КОНҐРЕСІ УКРАЇНЦІВ КАНАДИ

 

5-7 листопада 2010 р. президент СКУ Евген Чолій узяв участь у XXIII Конґресі Українців Канади, який відбувся у Едмонтоні, Канада. На цьому конґресі, який також був присвячений 70-літтю заснування Конґресу Українців Канади, зібралось понад 300 делегатів та почесних гостей, серед яких були присутні представники федерального та провінційного урядів Канади, дипломатичні представники Канади і України та відомі громадські діячі.

 

Конґрес Українців Канади – це одна з найстарших та найбільш потужних і впливових складових організацій СКУ, яка дбає за інтереси більше ніж мільйонної українсько-канадської громади та веде активну діяльність увідстоюванні інтересів України та всього українського народу.

 

5 листопада, під час офіційного відкриття конґресу, президент СКУ привітав Конґрес Українців Канади з 70-літнім ювілеєм та подякував за довголітнє плідне співробітництво з СКУ, а також висловив йому признання за велику віддану працю для добра українців Канади і України. У своєму слові президент СКУ відзначив авторитет Конґресу Українців Канади перед урядом Канади та у зв’язку з цим звернув увагу на заяви Прем’єр-міністра Канади Стівена Гарпера під час офіційної подорожі до України в жовтні 2010 р., що є добрим прикладом правильної державної реакції на сучасні події в Україні.

 

6 листопада, на бенкеті, Евген Чолій виголосив промову, в якій підсумував успішну 70-літню діяльність Конґресу Українців Канади та акцентував на його найважливіших здобутках, що насамперед стосуються прийняття Канадою статусу багатокультурної держави, відшкодування за несправедливе інтернування українських канадців під час Першої світової війни, виявлення несправедливості державної політики щодо денатуралізації і депортації, а також визнання Канадою незалежності України, участі міжнародних спостерігачів з Канади у виборах в Україні, визнання Парламентом Канади Голодомору 1932-33 рр. геноцидом українського народу та надання Україні гуманітарної допомоги.

 

У рамках конґресу пройшли пленарні сесії та круглі столи, присвячені зокрема тематиці збереження в Канаді української національної спадщини, ролі Конґресу Українців Канади у канадському суспільстві та встановленню пріоритетів діяльності щодо України за нинішньої влади. Також було вручено Шевченківські медалі та нагороди українсько-канадського Молодого провідника.

 

У завершальний день конґресу, 7 листопада, відбулись вибори Ради директорів та президента Конґресу Українців Канади, яким було переобрано Павла Ґрода.

 

Відтак Евген Чолій у складі делегації учасників конґресу від імені СКУ склав вінок до пам’ятника жертвам Голодомору.

 

Пресове повідомлення розміщене на офіційному сайті СКУ за адресою:

 

 

 

 

 

ПОЇЗДКА ПРЕЗИДЕНТА СКУ ЕВГЕНА ЧОЛІЯ ДО СЕРБІЇ

 

13-15 листопада 2010 р. президент Світового Конґресу Українців (СКУ) Евген Чолій здійснив візит до Сербії з нагоди 120-ої річниці переселення українців на простори колишньої Югославії та 20-ої річниці заснування в Сербії Товариства української мови, літератури і культури “Просвіта”. Під час цієї поїздки він ознайомився з громадським і релійним життям українців Сербії та мав офіційні зустрічі з представниками сербського уряду та органів місцевого самоврядування.

 

Організацію візиту президента СКУ та його супровід у Сербії забезпечило Товариство української мови, літератури і культури “Просвіта” на чолі з головою Мирославом Гочаком, який одночасно очолює Конференцію Українських Молодечих Організацій при СКУ.

 

Разом з президентом СКУ у заходах, що відбулися 13 та частково 14 листопада, взяла участь його перший заступник, голова Европейського Конґресу Українців (ЕКУ) Ярослава Хортяні.

 

НОВИЙ САД

13 листопада президент СКУ та його перший заступник взяли участь в урочистій академії з нагоди 120-ої річниці переселення українців на простори колишньої Югославії та 20-ої річниці заснування в Сербії Товариства української мови, літератури і культури “Просвіта”, що відбулася у Новому Саді, в Угорському культурному центрі ім. Шандора Петефі. Учасниками цього заходу стали численні представники українських товариств Сербії та македонської, болгарської і грецької національних спільнот. Серед гостей були присутні священики Греко-Католицької Церкви о. Роман Мизь та о. Владислав Варга з Нового Саду та о. Микола Ступ’як з Хорватії, заступник голови Влади Автономного краю Воєводина, крайовий секретар Секретаріату міжрегіонального співробітництва Борис Баряктарович, заступник голови Скупщини Автономного краю Воєводина Бранімір Мітрович, Посол України в Сербії Віктор Недопас, заступник голови ЕКУ Славко Бурда, голова Української національної ради в Сербії Йосиф Сапун, радник Міністерства культури і національної спадщини Румунії Ярослава Колотило, заступник голови Союзу українців Румунії Юрій Глеба, заступник голови Державного самоврядування українців в Угорщині Юрій Кравченко, голова Союзу національних меншин Республіки Сербської у Боснії і Герцеговині Степан Гаврилюк, голова Координації української національної меншини в Республіці Хорватія Віктор Филима та голова Української громади Республіки Хорватія Іван Семенюк.

 

Під час святкового зібрання президент СКУ виголосив промову, в якій привітав українців з подвійним ювілеєм та наголосив на основних чинниках становлення української спільноти на терені колишньої Югославії та на успішній діяльності Товариства української мови, літератури і культури “Просвіта” з часу його відновлення в 1989 р. Він також звернув увагу на діяльність Української Греко-Католицької Церкви у збереженні віри та національної свідомості українців, на внесок Митрополита Андрея Шептицького, який спричинився до започаткування в Боснії цієї церкви та відзначив роль “Просвіти” як важливої опори у збереженні та розвитку української мови і культури. У ході відзначення Ярослава Хортяні вручила нинішньому голові Товариства української мови, літератури і культури “Просвіта” Мирославу Гочаку Почесну грамоту ЕКУ за значний внесок у збереження української ідентичності у Сербії та за розвиток українського молодіжного руху в Європі.

 

Повний текст виступу президента СКУ на академії можна прочитати на сайті СКУ за адресою:

 

https://www.ukrainianworldcongress.org/news.php/news/435

 

14 листопада Евген Чолій побував на репетиції Українського культурно-мистецького товариства “Кобзар”, яка проходила в приміщенні початкової школи ім. Джорджа Натошевича. Він привітав учасників колективу та оглянув елементи програми, що буде представлена на Фестивалі української дитячої творчості “Веселка”. Тут він також зустрівся з директором школи Недельком Джорджичем, що розповів про специфіку цього навчального закладу, в якому українська мова з елементами національної культури вивчається як окремий предмет.

 

15 листопада президент СКУ зустрівся з головою Влади Воєводини Бояном Пайтичем та заступником голови Скупщини Автономного краю Воєводина Браніміром Мітровичем. Під час цих зустрічей Евген Чолій поінформував про діяльність СКУ та наголосив на важливості збереження та плекання в Сербії традицій української та інших національних меншин. Було порушено низку питань, які в майбутньому потребують уваги з боку сербської влади, а зокрема про визнання Сербією Голодомору 1932-33 рр. геноцидом українського народу, встановлення в Новому Саді пам’ятника Тарасу Шевченку, надання фінансової підтримки для українських культурних товариств Воєводини, залучення представників національних меншин до роботи в сербському уряді та про встановлення побратимства між Львовом і Новим Садом.

 

Після цього в приміщенні Української національної ради Нового Саду відбулася зустріч Евгена Чолія з головою цієї ради Йосифом Сапуном та її членами. Було обговорено справи, пов’язані з діяльністю ради та ознайомлено Президента СКУ з Законом про національні ради національних меншин Сербії.

 

У резиденції Апостольського екзарха для греко-католиків Сербії та Чорногорії відбулася зустріч президента СКУ з Владикою Юрієм (Георгієм) Джуджарем та новосадським парохом о. Романом Мизем, під час якої було надано уваги питанням, що стосуються діяльності СКУ та Греко-Католицької Церкви у Сербії.

 

КУЛА

14 листопада Евген Чолій та Ярослава Хортяні відвідали українців у м. Кула. Вони побували в Греко-Католицькій Церкві Св. Йосафата, де після участі в Службі Божій зустрілися з о. Віталієм Лотоцьким та з місцевими парафіянами. Під час виступу Евген Чолій поінформував присутніх про працю СКУ щодо розбудови українського громадського життя в діаспорі і збереження незалежності Української держави та закликав реагувати на антиукраїнські дії та порушення людських і національних прав українців.

 

Цього ж дня Евген Чолій та Ярослава Хортяні побували в Культурно-мистецькому товаристві ім. Івана Сенюка, що дало нагоду зустрітися з його проводом, який очолює Андрій Парипович, та обговорити справи, пов’язані з діяльністю товариства. Відтак керівники СКУ завітали до видавництва “Рідне слово”, де завдяки його директору Ярославу Комбілю та головному і відповідальному редактору Оксані Стецюк ознайомились з працею установи та головними виданнями – газетою “Рідне слово” і дитячим часописом “Соловейко”.

 

ІНДЖІЯ

14 листопада президент СКУ взяв участь у відзначенні 5-ої річниці заснування Культурно-мистецького товариства “Калина” у м. Інджія. У вітальному слові він наголосив на ролі мистецтва у збереженні національної спадщини українського народу та побажав членам творчого колективу успіхів у майбутньому.

 

Після завершення святкового концерту Евген Чолій відвідав Українську Греко-Католицьку Церкву Успіння Пресвятої Богородиці та обговорив з парохом о. Петром Дуткою справи, що стосуються життя місцевої української громади.

 

БЕЛГРАД

15 листопада у м. Белграді президент СКУ зустрівся з державним секретарем Міністерства людських прав та національних меншин Іваном Булатовичем, де зокрема привернув увагу до порушення основних прав і свобод в Україні і Росії та до важливості визнання світовою громадськістю, у тому числі й Сербією, Голодомору 1932-33 рр. геноцидом українського народу. Під час бесіди також ішлося про позитиви схваленого рік тому Закону про національні ради національних меншин Сербії.

 

Матеріали про перебування президента СКУ в Сербії можна переглянути на наступних інформаційних сайтах Сербії:

 

http://www.vojvodina.gov.rs/index.php?option=com_content&task=view&id=5002&Itemid=2

http://www.rtv.rs/sr_lat/vojvodina/pajtic-primio-delegaciju-svetskog-kongresa-ukrajinaca_222957.html

http://www.danas.rs/danasrs/iz_sata_u_sat/bojan_pajtic_primio_delegaciju_svetskog_kongresa_ukrajinaca_.83.html?news_id=27188

 

 

 

              ПОЇЗДКА ПРЕЗИДЕНТА СКУ ЕВГЕНА ЧОЛІЯ ДО БОСНІЇ Й ГЕРЦЕГОВИНИ              

 

16-17 листопада 2010 р. президент СКУ Евген Чолій здійснив поїздку до Боснії й Герцеговини, де відвідав одну із двох найбільших адміністративних одиниць Боснії й Герцеговини – Республіку Сербську. Під час дводенної подорожі Евген Чолій ознайомився з українським релігійним і громадським життям, відвідав пам’ятні для українців місця та мав офіційні зустрічі з представниками влади.

 

Організацію візиту президента СКУ забезпечило товариство “Українська матиця” і Культурно-просвітня спілка українців ім. Тараса Шевченка з Бані Луки, а супровід – голова Товариства української мови, літератури і культури “Просвіта” в Сербії Мирослав Гочак, голова Координації української національної меншини в Хорватії Віктор Филима та його заступник Михайло Семенюк, голова Союзу національних меншин Республіки Сербської Степан Гаврилюк та голова товариства “Українська матиця” з Бані Луки др. Євген Павлишин.

 

  ПРНЯВОР

16 листопада у Прняворі Президент СКУ оглянув найстарішу в Боснії й Герцеговині Українську Греко-Католицьку Церкву (УГКЦ) Преображення Господнього та Духовно-культурний центр “Василіянум”. Під час бесіди з парохом о. Петром Ситником, головою Асоціації української творчої інтелігенції “Світ культури” Григорієм Овадом та головою Молодіжного культурного товариства “Україна” Жельком Музикою він обговорив питання про сучасний стан українського релігійного і громадського життя та порушив справу про важливість відновлення центру “Василіянум” для потреб української громадськості, а зокрема для проведення молодіжних таборів.

 

СЕЛА ЛІШНЯ, ДАБРАК ТА ДЕВ’ЯТИНА

Відтак президент СКУ побував в с. Лішня, де відвідав УГКЦ св. апостолів Петра і Павла, ознайомився з пам’ятником, який був збудований з нагоди 100-ліття заснування першої читальні Товариства “Просвіта” та поспілкувався з лішанським парохом о. Іваном Ліським. Після цього Евген Чолій відвідав УГКЦ Покрови Пресвятої Богородиці в с. Дабрак та УГКЦ Успіння Пресвятої Богородиці в с. Дев’ятина.

 

БАНЯ ЛУКА

17 листопада у Бані Луці президент СКУ зустрівся з греко-католицьким Вікарем у Боснії о. Михайлом Стахником та парохом УГКЦ Христа Царя о. Мирославом Кернишиним. Під час зустрічі йшлося про історичну роль УГКЦ в Боснії, про її сучасну діяльність та про питання фінансової допомоги від Секретаріату для вірських спільнот. Користуючись нагодою, Евген Чолій відвідав УГКЦ Христа Царя, будівництво якої зараз знаходиться на завершальній стадії.

 

У цей же день президент СКУ зустрівся з заступником голови Уряду Республіки Сербської, міністром освіти і культури Антоном Касіповичем та з мером Бані Луки Драголюбом Давидовичем. Евген Чолій подякував представникам влади за підтримку української національної меншини та представив ряд важливих справ. Зокрема заступнику голови Уряду він висловив признання за підтримку будівництва УГКЦ Христа Царя в Бані Луці та звернув увагу на питання, що стосуються фінансової допомоги для УГКЦ від Секретаріату для вірських спільнот та визнання Парламентом Боснії й Герцеговини Голодомору геноцидом українського народу. З мером Бані Луки президент СКУ обговорив питання про надання українській громаді фінансової допомоги і виділення у її власність приміщення та про угоду щодо співробітництва, яка була підписана між містами Баня Лука та Львів.

 

У ході візиту президент СКУ відвідав Союз національних меншин Республіки Сербської, де зустрівся з представниками Українського товариства “Козак” із Тернополя-Прієдору, Українського культурно-просвітнього товариства ім. Тараса Шевченка з Прнявора, Культурно-просвітньої спілки українців ім. Тараса Шевченка та товариства “Українська матиця” з Бані Луки. Під час зустрічі Евген Чолій мав нагоду представити діяльність СКУ та ближче ознайомитись з особливостями місцевого громадського життя. Він також заторкнув такі питання, як подання українцями своєї національної приналежності під час майбутнього перепису населення, використання можливості для дітей і молоді вивчати українську мову за рахунок державної програми, долучення до різних всеукраїнських акцій та представницька діяльність Координаційної ради українських товариств і об’єднань.

 

У приміщенні Культурно-просвітньої спілки українців ім. Тараса Шевченка Евген Чолій мав зустріч з місцевою українською громадськістю, перед якою виголосив промову про працю СКУ протягом цього року та після культурної програми обговорив з присутніми різні актуальні питання щодо України та української діаспори.

 

Інтерв’ю президента СКУ та матеріали про його перебування в Боснії й Герцеговині можна переглянути на наступних інформаційних сайтах:

 

http://rtrs.tv/av/player.php?id=1423&x=3 (відеосюжет  на 21 хв. 30 сек.)

http://rtrs.tv/av/player.php?id=10188&x=1 (відеосюжет  на 25 хв. 9 сек.)

http://www.banjaluka.rs.ba/front/article/3283/

 

Пресове повідомлення розміщене на офіційному сайті СКУ за адресою:

 

https://www.ukrainianworldcongress.org/news.php/news/442/lang/ua (українською мовою)

https://www.ukrainianworldcongress.org/news.php/news/442 (англійською мовою)

 

 

ПОЇЗДКА ПРЕЗИДЕНТА СКУ ЕВГЕНА ЧОЛІЯ ДО ХОРВАТІЇ

 

16, 18 та 19 листопада 2010 р. президент СКУ Евген Чолій відвідав Хорватію. Він побував у Вуковарі та Загребі, де ознайомився з українським громадським і релігійним життям, мав офіційні зустрічі з представниками державної і місцевої влади, з університетською молоддю і послом України в Хорватії та відвідав пам’ятні місця.

 

Організацію візиту президента СКУ забезпечила Координація української меншини в Республіці Хорватія та Українська громада Республіки Хорватія, а супровід – голова Координації української національної меншини в Хорватії Віктор Филима і його заступник Михайло Семенюк та голова Товариства української мови, літератури і культури “Просвіта” в Сербії Мирослав Гочак.

 

ВУКОВАР

Своє перебування в Хорватії президент СКУ розпочав 16 листопада з відвідин Вуковара. Разом з головою обласної ради Вуковарсько-сріємської області Божем Галичем, мером Вуковару Жельком Сабо, послом України у Хорватії Олександром Левченком, головою Української громади Республіки Хорватія Іваном Семенюком та представниками місцевої української громадськості президент СКУ взяв участь у церемонії посвячення і закладення каменя на місці будівництва Українського дому – майбутнього центру української громади у Хорватії. Фундамент Українського дому посвятив о. Володимир Магоч.

 

Затим він вшанував пам’ять полеглих під час Вітчизняної війни, поклавши вінки на Меморіальному цвинтарі жертв Вітчизняної війни у Вуковарі та біля меморіального Хреста полеглим за свободу Хорватії, що встановлений поблизу мерії міста, а також запаливши свічки біля Меморіального пам’ятника Овчара – на місці розстрілу поранених з Вуковарської лікарні.

 

Цього ж дня пройшла офіційна зустріч з мером Вуковара Жельком Сабо. Президент СКУ подякував меру за розуміння потреб української національної меншини і її підтримку та порушив питання про надання фінансової допомоги для будівництва Українського дому.

 

Відтак Евген Чолій мав громадську зустріч з українською спільнотою Вуковара. Він виголосив доповідь про діяльність СКУ і про сучасний стан подій в Україні, звернувши зокрема особливу увагу на працю у питаннях захисту людських прав і свобод.

 

ЗАГРЕБ

18 листопада 2010 р. президент СКУ побував на кафедрі української мови і літератури філософського факультету Загребського університету, де обговорив питання вивчення української мови та видавничої діяльності з завідуючим кафедрою докт. Євгенієм Пащенком і науковцями в галузі україністики та ознайомив студентську аудиторію з діяльністю СКУ.

 

Затим президент СКУ разом з представниками української діаспори обговорив з послом України Олександром Левченком питання про співпрацю українського дипломатичного представництва і української діаспори Хорватії та про відносини владних структур України та СКУ.

 

Президент СКУ також зустрівся з греко-католицьким єпископом для Хорватії, Словенії, Боснії та Герцеговини, Владикою Ніколою Кекичем (єпископом Крижевецької єпархії). Він поцікавився особливостями церковного та громадського життя українців Хорватії та заохотив до щотижневого ведення у Загребі Служб Божих українською мовою. Евген Чолій також звернувся з проханням посприяти відновленню для потреб української громадськості центру “Василіянум” при Українській Греко-Католицькій Церкві (УГКЦ) у Прняворі, Боснія й Герцеговина. По завершенню розмови Владика ознайомив президента СКУ з ГКЦ св. Кирила і Методія та поінформував про необхідність фінансової допомоги для парафії на покриття коштів за ремонтні роботи цієї церкви.

 

Відтак Евген Чолій мав зустріч з українцями Загреба, у ході якої поінформував присутніх про працю СКУ та ознайомився з успіхами та проблемами їхнього громадського життя.

 

19 листопада президент СКУ побував у мерії Загребу. Головним питанням, яке він порушив під час зустрічі з мером міста Міланом Бандичем, було надання приміщення для діяльності української громади. Цю справу мер пообіцяв вирішити позитивно. Також було обговорено питання про фінансову допомогу на покриття коштів, витрачених на ремонт ГКЦ св. Кирила і Методія.

 

Після цього президент СКУ мав зустріч з Головою Хорватського Парламенту Лукою Бебичем, що відбулась за участю представників української меншини Хорватії та посла України. У зв’язку з відзначенням Дня жертв Вуковару президент СКУ висловив співчуття всьому хорватському народові та подякував керівництву держави за сприяння розвитку української національної меншини. У ході розмови він також висловив подяку Луці Бебичу за подання на розгляд Хорватського Парламенту питання про визнання Хорватією Голодомору 1932-33 рр. геноцидом українського народу, Комітету ветеранів війни Хорватського Парламенту за одностайне рішення про визнання Голодомору геноцидом і Хорватському світовому конґресу за підтримку та закликав усіх парламентарів позитивно розглянути це питання. Окрім цього, Евген Чолій закликав розвивати державні відносини з Україною та реагувати на заяви про порушення людських прав в Україні.

 

Справи щодо розвитку української національної меншини в Хорватії президент СКУ обговорив з головою Ради з питань національних меншин Республіки Хорватія Александром Толнауером. Евген Чолій відзначив важливість існування цієї державної структури та подякував за всебічне сприяння збереженню в Хорватії української національної ідентичності Уряду Республіки Хорватія і Раді з питань національних меншин Республіки Хорватія. Він звернувся до голови цієї ради з пропозицією підготувати меморандум про політику Хорватії щодо національних меншин та провести практичні семінари щодо існуючих європейських фондів на проекти національних меншин.

 

ЗУСТРІЧ З ПРЕДСТАВНИКАМИ УКРАЇНСЬКОЇ ГРОМАДИ СЛОВЕНІЇ

На завершення подорожі відбулась зустріч з представниками української громади Словенії, у якій узяли участь керівники Товариства українців Словенії “Карпати” – голова керівної ради Славко Фігурик, його заступник Миколай Ерделі та секретар Андрій Гевка. Вони ознайомили президента СКУ з сучасним станом української діаспори в Словенії та обговорили питання про поширення інформації про Голодомор, культурно-просвітницьку працю, фінансування різних проектів та про приміщення для організації. Президент СКУ в свою чергу поінформував про діяльність СКУ та заохотив українців Словенії до ділової співпраці.

 

Пресове повідомлення розміщене на офіційному сайті СКУ за адресою:

 

https://www.ukrainianworldcongress.org/news.php/news/444 (українською мовою)

https://www.ukrainianworldcongress.org/news.php/news/444/lang/en (англійською мовою)

 

 

УЧАСТЬ 1-ГО ЗАСТУПНИКА ПРЕЗИДЕНТА СКУ ЯРОСЛАВИ ХОРТЯНІ В ХІІІ ФУЛБРАЙТІВСЬКІЙ КОНФЕРЕНЦІЇ

 

5-6 листопада 2010 р. 1-ий заступник президента СКУ Ярослава Хортяні, на запрошення директора програми ім. Фулбрайта в Україні Мирона Стахіва та Президента Українського Фулбрайтівського товариства Мирослави Антонович, взяла участь у черговій XIII Фулбрайтівській конференції на тему: “Образ України в світі: реальний та бажаний”.

 

На пленарному засіданні Ярослава Хортяні зачитала вітальний лист від Президента СКУ Евгена Чолія, у якому висловлюється привітання учасникам і організаторам конференції та признання Програмі ім. Фулбрайта та Українському Фулбрайтівському товариству за внесок у розвиток української науки і українського громадянського суспільства. Затим вона виголосила доповідь “Роль української діаспори у формуванні позитивного іміджу України в світі”, у якій підкреслила, що СКУ координує діяльність своїх складових організацій та мобілізує громадську думку українців для посилення прихильного ставлення до України. Як приклад вона згадала активність української діаспори під час Помаранчевої революції, визнання державами світу Голодомору 1932-33 рр. актом геноциду українського народу та Міжнародну акцію “Незгасима свічка”. Особливу увагу Ярослава Хортяні звернула на Меморандум співпраці між СКУ та Україною, одним із напрямків діяльності якого є підвищення міжнародного іміджу України.

 

У конференції взяли участь посол США в Україні Джон Теффт, науковці з Голландії, США, Угорщини та з провідних університетів України, які обговорювали питання про стан науки, престиж України у світі, майбутнє української економіки, освіти та культури в 12-ти секціях.

 

 

ЗУСТРІЧ 1-ГО ЗАСТУПНИКА ПРЕЗИДЕНТА СКУ З ГОЛОВОЮ ВЕРХОВНОЇ РАДИ

 

23 листопада 2010 р. 1-ий заступник президента СКУ Ярослава Хортяні зустрілась з Головою Верховної Ради Володимиром Литвином. Зустріч відбулась у Будапешті в рамках офіційного візиту високопосадовця до Угорщини.

 

Під час зустрічі Ярослава Хортяні звернула увагу на такі важливі для українців питання, як відновлення в Харкові пам’ятної дошки Патріарха Йосифа Сліпого, антиконституційний законопроект “Про мови в Україні”, переписування в Україні підручників з історії та заборона Київським окружним адміністративним судом проведення мітингів підприємців у Києві. Окремо 1-ий заступник президента СКУ порушила питання про недотримання Україною своїх зобов’язань щодо фінансової допомоги на проекти для українських громад світу в рамках Програми підтримки закордонного українства.

 

У цей же день Ярослава Хортяні разом з Володимиром Литвином відвідала Центр української культури та документації, де відбулася зустріч з активістами Товариства української культури в Угорщині.

 

 

ПРИВІТАННЯ

 

    • 10 листопада 2010 р. СКУ надіслав привітання XVII Фестивалю українських танців у Бразилії, присвяченому 120-літтю поселення українців у Бразилії та 80-літтю заснування Українського фольклорного колективу “Барвінок”;

 

    • 10 листопада 2010 р. СКУ надіслав привітання Українському народному хору “Карпати” з 25-літтям заснування та його художньому керівнику Левку Довговичу – з 75-літтям від дня народження (Кошиці, Словаччина).

 

 

 

 

 

 

 

Зробити донат ПІДПИШІТЬСЯ НА НАШІ НОВИНИ