Обіжник за листопад 2013 року

ЗАКЛЮЧНИЙ ЕТАП МІЖНАРОДНОГО ВІДЗНАЧЕННЯ

80-ОЇ РІЧНИЦІ ГОЛОДОМОРУ В УКРАЇНІ

23 листопада 2013 р., в четверту суботу місяця, в Національному музеї “Меморіал пам’яті жертв Голодоморів в Україні” у Києві, відбулась Всеукраїнська акція “Запали свічку пам’яті”. Її ініціатором та організатором став Громадський комітет зі вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 рр., до якого увійшли представники неурядових організацій України та Міжнародний координаційний комітет Світового Конґресу Українців (СКУ) в справі Голодомору.

 

Від СКУ перед численними учасниками цієї акції з України й діаспори виступив генеральний секретар та голова Міжнародного координаційного комітету СКУ в справі Голодомору Стефан Романів.

 

В листопаді жалобні заходи з нагоди 80-ліття Голодомору пройшли в усіх країнах проживання української діаспори.

ЄВРОІНТЕГРАЦІЯ УКРАЇНИ

4 листопада 2013 р. СКУ разом з українськими громадами діаспори із 40 країн закликав провідників ЄС підтримати підписання Угоди про асоціацію між ЄС і Україною під час Третього саміту Східного партнерства.

 

У листі, який підписали Президент СКУ Евген Чолій та голови складових організацій СКУ, відзначається, що цей саміт стане визначним історичним моментом у відносинах Європи з країнами Східного партнерства та остаточним тестом для політики Східного партнерства ЄС, зокрема тому, що на цьому заході планується підписання Угоди про асоціацію між ЄС і Україною.

 

СКУ зазначив, що ця угода могла б дати унікальну можливість для європейської інтеграції інтелектуального капіталу, індустрії, ринку і природних ресурсів України. Гармонійна всесвітня інтеграція 20 мільйонів українців діаспори та їхній цінний внесок у розвиток різних держав, у тому числі й членів ЄС, є переконливим показником величезних потенційних переваг євроінтеграції України до ЄС.

 

СКУ, однак, акцентував на загрозі для цієї перспективи через потужні сили в Україні і за її межами, які мають намір перешкодити євроінтеграції України та спрямувати Україну до Митного союзу і Євразійського економічного союзу.

 

У своїй резолюції від 12 вересня 2013 р. Європейський Парламент наголосив, що ЄС слід виконати свої зобов’язання та в дусі солідарності з країнами Східного партнерства, включно з Україною, втрутитися і захистити їх від відкритого, тривожного та зростаючого тиску Росії на них.

 

СКУ заявив, що підписання Угоди про асоціацію між ЄС і Україною є найбільш ефективною практичною дією, яку б ЄС міг зробити, щоб підтримати Україну як державу-партнера в цей критичний час. Це б також підтвердило європейський характер населення України та дало потужний стимул до демократії і соціального прогресу в Україні, стало важливим кроком у подальшіймодернізації і європеїзації України та сприяло регіональній безпеці, стабільності і добробуту.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

21 листопада 2013 р. СКУ засудив рішення владних структур України призупинити процес підготовки до укладання Угоди про асоціацію між ЄС і Україною та відновити активний діалог з Російською Федерацією та іншими країнами Митного союзу.

 

Це рішення суперечить Закону України “Про засади зовнішньої і внутрішньої політики” та євроінтеграційним прагненням українського народу.

 

СКУ також заявив, що рішення владних структур України призупинити підписання Угоди про асоціацію між ЄС і Україною напередодні Третього саміту Східного партнерства у Вільнюсі 28-29 листопада 2013 р. та активізувати їхній діалог з Росією та іншими країнами Митного союзу підриває національні інтереси України та загрожує відновленням Радянського Союзу, і за це владні структури України будуть нести відповідальність перед всім українським народом.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

22 листопада 2013 р. СКУ закликав Президента Віктора Януковича негайно зробити відповідні кроки, щоб підписати Угоду про асоціацію між ЄС і Україною під час Третього саміту Східного партнерства у Вільнюсі 28-29 листопада 2013 р.

 

Підписання Угоди про асоціацію між ЄС і Україною підтвердить євроінтеграційний вибір України та забезпечить насамперед потужний стимул до демократії і соціального прогресу, доступ українського народу до найбільшої в світі економіки та до європейських економічних і соціальних програм,підтримку в енергетичному секторі для його модернізації та прискорення реформ у сферах освіти і охорони здоров’я.

 

Натомість, відмова тепер від унікальної можливості для підписання Угоди про асоціацію між ЄС і Україною та активізація діалогу з Росією щодо Митного союзу перекреслить євроінтеграційні прагнення українського народу, підірве суверенітет України, піднесе експансійні амбіції Росії та погіршить ситуацію щодо прав людини.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

25 листопада 2013 р. СКУ закликав Президента Віктора Януковича підписати Угоду про асоціацію між ЄС і Україною під час Третього саміту Східного партнерства у Вільнюсі 28-29 листопада 2013 р., прислухавшись до голосу українського народу, який 24 листопада 2013 р. маніфестаціями по всій Україні заявив про свій європейський вибір.

 

У цей день на знак солідарності з сотнями тисяч українців у Києві і по всій Україні на вулиці вийшли українці всього світу.

 

СКУ привітав український народ та заявив, що й далі буде підтримувати демократизацію та євроінтеграцію України.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

27 листопада 2013 р. СКУ та його складові організації з 25 країн світу надіслали мирним демонстрантам в Україні свої привітання, які зазвучали з екрана Євромайдану.

 

Президент СКУ надіслав такі слова підтримки Євромайдану в Києві: Cьогоднішня активна громадянська позиція на майданах України є найяскравішим свідченням євроінтеграційного вибору українського народу. 20-мільйонна українська діаспора на чолі з СКУ солідарна з Вами та заявляє про це десятками подібних майданів у всьому світі.

 

30 листопада 2013 р. СКУ гостро засудив брутальне побиття міліцією мирних учасників Євромайдану в Києві, що сталося цього ж дня.

 

У зв’язку з цим СКУ закликав уряди країн світу засудити ці дії та вимагати від владних структур України негайно припинити такі порушення прав і свобод людини.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

ЗАХОДИ, ЩО ПРОХОДИЛИ У ЗВ’ЯЗКУ З ТРЕТІМ САМІТОМ СХІДНОГО ПАРТНЕРСТВА У ВІЛЬНЮСІ

28 листопада 2013 р. Президент СКУ Евген Чолій виступив в Литовському Парламенті на засіданні голів комітетів із закордонних справ Парламентів ЄС та на Парламентському форумі за демократію “Парламенти за демократію: до більш амбітної світової співпраці”.

 

У своєму слові Евген Чолій наголосив, що, незважаючи на рішення владних структур України від 21 листопада 2013 р. призупинити процес підготовки до укладання Угоди про асоціацію між ЄС і Україною, сотні тисяч українців по всій Україні заявили та продовжують демонструвати свою готовність до здійснення європейських прагнень народу. Український народ в Україні підтримують понад 45 Євромайданів у більше ніж 20 країнах світу. Він закликав ЄС не ігнорувати сильний спільний заклик українського народу бути частиною ЄС та продемонструвати, що ЄС почув цей заклик.

 

Наприкінці цієї зустрічі Сейм Литовської Республіки як головуючий Парламент зробив ряд висновків, у тому числі й наступні:

 

7.   […] закликає ЄС тримати відкриті двері для України і не відмовляти європейським прагненням і сподіванням українського народу;

9.   Виявляє невдоволення з приводу грубого політичного та економічного тиску, який Росія здійснює на Україну […]

11. Наголошує, що, незважаючи на вибір політичного провідництва, громадянське суспільство в країнах Східного партнерства є більш зрілим, ніж навіть перед цим, про що свідчать недавні масові протести по всій Україні на користь асоціації з ЄС, і що в кінцевому результаті успіх демократичних реформи в цих країнах залежатиме від сили і життєздатності їхніх громадянських суспільств […].

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

29 листопада 2013 р. Президент СКУ як панеліст узяв участь у сесії “Україна як (не) асоційована в ЄС держава: можливості та виклики”, щопройшла в рамках Конференції громадянського суспільства на тему “Усвідомлення дійсності щодо Східного партнерства: політичні виклики та майбутні плани щодо громадянського суспільства”.

 

У своєму слові Евген Чолій наголосив, що 24 листопада 2013 р. народ України чітко заявив про прагнення до євроінтеграції України, та зазначив, що ЄС хотів почути явний голос з України в цій справі, і, почувши його, повинен на нього відгукнутись. Разом з цим Президент СКУ закликав виробити механізми протидії на порушення Росією міжнародних зобов’язань, а зокрема Будапештського Меморандуму про гарантії безпеки у зв’язку з приєднанням України до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї 1994 р., згідно з яким Росія має утримуватись від економічного тиску на Україну.Також закликав країни ЄС висилати спостережні місії на вибори в Україну.

 

Свою позицію на цій сесії також представили колишній Президент Польщі Александр Кваснєвський, лідери опозиції України Арсеній Яценюк, Віталій Кличко і Олег Тягнибок та депутат Верховної Ради України і колишній міністр закордонних справ Петро Порошенко. Ведучим сесії був заступник голови Комітету закордонних справ Парламенту Литви, колишній міністр закордонних справ Аудронюс Ажубаліс.

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

ЄВРОМАЙДАН У КИЄВІ

25 листопада 2013 р., виступаючи на Європейській площі та біля Кабінету Міністрів, генеральний секретар СКУ Стефан Романів заявив, що СКУ засуджує брутальні наміри міліції розігнати акції протесту в Україні і в такий спосіб обмежити право українців на свободу висловлення власної позиції. Одночасно він закликав мітингувальників протистояти всяким провокаціям та продовжувати мирний хід демонстрацій.

 

Генеральний секретар СКУ привітав активність українського народу у відстоюванні свого майбутнього та висловив йому солідарність багатомільйонної української діаспори, яка проводить подібні демонстрації по всьому світу. Стефан Романів заявив, що СКУ веде наполегливу працю для прийняття України до європейської спільноти та закликає владні структури України підписати Угоду про асоціацію між ЄС і Україною під час Третього саміту Східного партнерства у Вільнюсі 28-29 листопада 2013 р.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

28 листопада 2013 р. генеральний секретар СКУ Стефан Романів під час свого виступу на Євромайдані в Києві зокрема заявив, що СКУ несхитний у своїй підтримці європейської інтеграції України. Інтеграція до Європейського Союзу є найкращою гарантією суверенітету та демократизації України.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ СКУ

ПРЕЗИДЕНТ СКУ

6 листопада 2013 р. Президент СКУ Евген Чолій обговорив з Головою Генеральної асамблеї Організації Об’єднаних Націй (ООН) Джоном Ешем низку питань, які зокрема стосуються визнання Голодомору геноцидом українського народу, вшанування видатного українського поета Тараса Шевченка та тиску Росії на Україну. У зустрічі, що відбулась у штаб-квартирі ООН у Нью-Йорку, США, разом з Президентом СКУ взяли участь Постійний представник України при ООН посол Юрій Сергеєв та Президент Українського Конґресового Комітету Америки Тамара Ґалло-Олексій.

 

Евген Чолій привернув увагу до пріоритетних питань СКУ та закликав Голову Генеральної асамблеї ООН приєднатися до вшанування пам’яті жертв Голодомору під час жалобних заходів з нагоди 80-ліття цього геноциду українського народу, що відбудуться 23 листопада 2013 р. в Соборі Святого Патрика в Нью-Йорку, та 4 грудня 2013 р. у Вашингтоні під час посвячення землі під пам’ятник жертвам Голодомору.

 

У зв’язку з відзначенням у 2014 р. 200-ліття від дня народження Тараса Шевченка, Президент СКУ наголосив на світовому значенні творчості поета та закликав вшанувати його як відомого борця за людські права, соціальну справедливість та самовизначення націй відповідною заявою Генеральної асамблеї ООН.

 

Президент СКУ також торкнувся питання про надмірний тиск з боку Росії, що спрямований на те, щоб перешкодити євроінтеграції України, та просив ООН здійснювати моніторинг таких дій.

 

7 листопада 2013 р. Евген Чолій обговорив з Постійним представником Польщі при ООН послом Рішардом Сарковічем важливість підписання Угоди про асоціацію між ЄС і Україною під час Третього саміту Східного партнерства 28-29 листопада 2013 р. у Вільнюсі, що є в найкращих інтересах як Європи, так і України.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

6 листопада 2013 р. Президент СКУ Евген Чолій представив СКУ на науковій конференції “Вимірюючи Голодомор”, що пройшла вПринстонському університетському клубі в Нью‑Йорку, США, за участю відомих істориків та дослідників Голодомору з різних країн світу. Програмним координатором конференції, що стала частиною серії історичних зустрічей Зеновії і Юрія Юрківих, був голова Світової наукової ради СКУ д-р Володимир Зарицький.

 

Президент СКУ привітав учасників конференції, наголосивши на важливості подальшого дослідження і якнайширшого інформування світу про Голодомор-геноцид українського народу, та провів сесію на тему “Вивчення Голодомору – майбутні проблеми і майбутні стратегії”. 

 

Увечері цього ж дня Евген Чолій виступив з тематичною промовою під час відзначення 80-ої річниці Голодомору в Українському інституті Америки.

 

Перед учасниками громадського зібрання також виступили генеральний секретар СКУ Стефан Романів, Президент Українського Конґресового Комітету Америки Тамара Ґалло‑Олексій, голова Крайового комітету США з визнання Голодомору 1932-33 рр. геноцидомМихайло Савків та директор Фонду українсько-польської співпраці Ян П’єкло.

 

Рівнож Президент СКУ вручив судді Богдану Футею та відомому досліднику Голодомору  д-ру Роману Сербину найвищу відзнаку СКУ – медаль св. Володимира Великого. Цієї нагороди вони були удостоєні з нагоди Х Світового Конґресу Українців на знак визнання значного внеску в розвиток української громади в діаспорі та в Україні, а зокрема в справі інформування про Голодомор.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

7 листопада 2013 р. Президент СКУ Евген Чолій представив СКУ на Річних загальних зборах Української Кооперативної Ради Канади, які відбулися в Торонто, Канада, за участю 35 делегатів та почесних гостей, включно з Президентом Централі Українських Кооператив Америки Богданом Курчаком.

 

Евген Чолій висловив признання Українській Кооперативній Раді Канади на чолі з її Президентом Ольгою Шевель за координацію діяльності українських кредитівок, а також подякував їм за фінансову підтримку СКУ та різних громадських проектів. Разом з цим Президент СКУ ознайомив присутніх з основною діяльністю СКУ, яка спрямована на захист людських і національних прав українців, розбудову українського громадського життя в діаспорі та євроінтеграцію, демократизацію і українізацію України. Наголосивши на важливості місії СКУ в зміцненні світового українства і просуванні українських інтересів, Евген Чолій закликав українські кредитові спілки до подальшої жертовності.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

8-10 листопада 2013 р. Президент СКУ Евген Чолій був присутній на XXIV Конґресі Українців Канади у Торонто, Канада, який пройшов за участю понад 350 делегатів та почесних гостей.

 

Під час офіційного відкриття Президент СКУ висловив признання Конґресу Українців Канади на чолі з його Президентом Павлом Ґродом за віддану працю для добра українців Канади та за довголітнє плідне співробітництво з СКУ. Евген Чолій також відзначив міцні зв’язки Конґресу Українців Канади з Урядом Канади.

 

9 листопада 2013 р. під час святкового бенкету, Президент СКУ вручив Сенатору Райнел Андрейчук та відомому меценату Костю Темертею найвищу відзнаку СКУ, медаль св. Володимира Великого, якої вони були удостоєні на знак визнання їхнього значного внеску в розвиток української громади в діаспорі та в Україні з нагоди Х Світового Конґресу Українців.

 

10 листопада 2013 р. Евген Чолій провів церемонію прийняття присяги Павлом Ґродом, якого Конґрес Українців Канади переобрав своїм Президентом на наступний трирічний період.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

9 листопада 2013 р. разом з делегацією Конґресу Українців Канади Президент СКУ зустрівся з Прем’єр-міністром Канади Стівеном Гарпером. Під час цієї зустрічі Прем’єр-міністра було закликано сприяти євроінтеграції України та підписанню Угоди про асоціацію між ЄС і Україною 28-29 листопада 2013 р. у Вільнюсі.

 

27-29 листопада 2013 р., протягом свого візиту до Вільнюса, Литва, Президент СКУ мав низку зустрічей з високопосадовцями Литви і Європейського Парламенту та взяв участь у ряді заходів, які проходили там у зв’язку з Третім самітом Східного партнерства.

 

27 листопада 2013 р. Президент СКУ зустрівся з віце-канцлером Литовського Уряду Реміґіюсом Мотузасом, віце-міністром закордонних справ Литви Андрюсом Крівасом, з депутатами Парламенту Литви – лідером опозиції, колишнім Прем’єр-міністром Андрюсом Кубілюсом та заступником голови Комітету закордонних справ Аудронюсом Ажубалісом, а також з радником Президента Литви Лаурінасом Йонавічюсом.

 

Евген Чолій акцентував, що 24 листопада 2013 р. український народ широкомасштабними мітингами виступив проти рішення владних структур України змінити євроінтеграційний курс на користь зближення з Росією. Президент СКУ закликав ЄС відгукнутись на голос народу України у його бажанні жити в європейській і справді демократичній державі та підтвердити готовність підписати Угоду про асоціацію між ЄС і Україною. Він зокрема відзначив, що в такий критичний час Росія подвоїть свої зусилля, щоб втягнути Україну в Митний і Євразійський союзи.

 

Евген Чолій мав також нагоду обмінятися думками про європейський вибір українського народу з міністром закордонних справ Литви Лінасом Лінкявічюсом. 

 

Відтак Президент СКУ обговорив роботу місії спостерігачів Європейського Парламенту в Україні з його представником Петом Коксом, колишнім Президентом Європейського Парламенту.

 

На зустрічі з Елмаром Броком, головою Комітету закордонних справ Європейського Парламенту, Евген Чолій наголосив на необхідності виробити чітку політику стосовно Росії, яка грубо порушує свої міжнародні зобов’язання, а зокрема Будапештський Меморандум про гарантії безпеки у зв’язку з приєднанням України до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї 1994 р., у якому Росія зобов’язалась утримуватись від економічного тиску на Україну.

 

Сучасні події в Україні Президент СКУ заторкнув у розмові з віце-спікером Парламенту Литви Пятрасом Ауштрявічюсом, якому передав письмову подяку СКУ для Парламенту Литви за визнання в 2005 р. Голодомору 1932-33 рр. в Україні геноцидом українського народу.

 

Разом з заступником директора міжнародних зв’язків та депутатом Парламенту Рімантасом Станкявічюсом Евген Чолій відвідав виставку на тему Голодомору в Литовському Парламенті.

 

СКУ висловлює вдячність Василю Капкану за допомогу в організації зустрічей з литовськими високопосадовцями.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

26 листопада 2013 р., у перший день свого візиту до Вільнюса, Президент СКУ Евген Чолій зустрівся з представниками українських організацій Литви та з місцевою українською громадою.

Особливої уваги було надано перебігу останніх подій в Україні. Евген Чолій наголосив на важливості євроінтеграції України та запевнив, що СКУ продовжуватиме підтримувати європейський вибір українського народу та його бажання жити в незалежній та справді демократичній Україні. Президент СКУ спонукав українські громади закликати Литву, яка тепер очолює Європейський Союз, здійснювати моніторинг та вимагати дотримання владними структурами України європейських цінностей.

 

Разом з цим ішлось про стан і нинішні потреби українського організаційного життя в Литві та про досвід діяльності українських громад світу. Евген Чолій закликав українську громаду відновити діяльність української крайової центральної репрезентації у Литві та й далі підтримувати діяльність СКУ.

 

На зустрічі з українцями Вільнюса також були присутні дипломатичні представники України в Литві – консул Володимир Сергієнко та аташе з питань культури Світлана Ковтун.

 

Евген Чолій подякував Василю Капкану за організаційну підтримку подорожі до Литви.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

30 листопада – 2 грудня 2013 р. Президент СКУ Евген Чолій здійснив візит до Таллінна, де зустрівся зі Спікером Парламенту Естонії Ене Ерґма, депутатом Європейського Парламенту від Естонії Тунне Келамом, віце-канцлером Міністерства культури Естонії Анне-Лі Реймаа та радником з міжнародних зв’язків Мадісом Ярвом, головою парламентської групи Естонія-Україна Тинісом Пальтсом, послом України в Естонії Віктором Крижанівським, а також з місцевою українською громадою.

 

Під час зустрічі зі Спікером Парламенту Естонії Ене Ерґма Президент СКУ привернув увагу до останніх подій, що пов’язані з Україною. Він насамперед наголосив, що своїми численними широкомасштабними демонстраціями в Києві та по всій Україні український народ виступив проти рішення владних структур України змінити євроінтеграційний курс на користь зближення з Росією. У зв’язку з жорстоким побиттям міліцією мирних учасників протестних акцій 30 листопада 2013 р. Евген Чолій закликав Естонію вимагати від владних структур України припинити порушення прав людини і основних свобод. Разом з цим Президент СКУ заявив, що найбільш конкретним виявом підтримки українського народу в цей критичний час є продемонструвати, що ЄС почув його голос та готовий підписати Угоду про асоціацію між ЄС і Україною. Рівнож він заявив про важливість виробити механізми протидії на порушення Росією своїх міжнародних зобов’язань, а зокрема Будапештського Меморандуму про гарантії безпеки у зв’язку з приєднанням України до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї 1994 р., згідно з яким Росія зобов’язалась утримуватись від економічного тиску на Україну. На завершення зустрічі Евген Чолій вручив Спікеру Парламенту Естонії подяку за прихильне ставлення до справ, важливих для України і українського народу, включно й української громади в Естонії. Президент СКУ і президент Конґресу Українців Естонії Віра Коник також передали письмові подяки для Парламенту Естонії за визнання в 1993 р. Голодомору геноцидом україського народу.

 

Ці ж питання Евген Чолій порушив і з головою парламентської групи Естонія-Україна Тинісом Пальтсом, а також з депутатом Європейського Парламенту від Естонії Тунне Келамом, з яким зокрема мав нагоду оглянути експозицію про Голодомор у Музеї окупацій.

 

Останні події в Україні також були в центрі уваги під час зустрічі Президента СКУ з українською громадою Естонії, яку він спонукав підтримувати український народ на шляху до євроінтеграції і демократизації.

 

Під час зустрічі з послом Віктором Крижанівським Евген Чолій закликав владні структури України негайно припинити застосування сили проти мирних демонстрантів та підписати Угоду про асоціацію між ЄС і Україною.

 

Рівнож Президент СКУ побував на відзначенні 25-ліття Українського земляцтва в Естонії, складової організації СКУ, де виступив з вітальним словом. Він також заторкнув питання про українське громадське життя з віце-канцлером Міністерства культури Естонії  Анне-Лі Реймаа та радником з міжнародних зв’язків Мадісом Ярвом.

 

Евген Чолій дав свій коментар щодо недавніх подій в Україні естонському телебаченню.

СКУ вдячний за організаційну підтримку цієї подорожі голові Конґресу Українців Естонії Вірі Коник.

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

ПЕРШИЙ ЗАСТУПНИК ПРЕЗИДЕНТА СКУ

22 листопада 2013 р. перший заступник Президента СКУ Ярослава Хортяні взяла участь у вшануванні 80-ліття Голодомору 1932-33 в Україні Парламентом Угорщини та вручила Голові Парламенті Ласло Кюверу письмову подяку СКУ для Парламенту Угорщини за визнання в 2003 р. Голодомору 1932-33 рр. в Україні геноцидом українського народу та за прихильне ставлення до справ, важливих для України і українського народу, включно й української громади в Угорщині.

 

ГЕНЕРАЛЬНИЙ СЕКРЕТАР СКУ

6 листопада 2013 р. генеральний секретар СКУ і голова Міжнародного координаційного комітету СКУ в справі Голодомору Стефан Романів виступив з тематичною промовою під час відзначення 80-ої річниці Голодомору в Українському інституті Америки, що стало продовженням наукової конференції “Вимірюючи Голодомор”, яка проходилав Принстонському університетському клубі в Нью-Йорку, США.

 

Як голова Міжнародного координаційного комітету СКУ в справі Голодомору Стефан Романів займався координацією заключного етапу міжнародного відзначення  80-ої річниці Голодомору в Україні та у країнах проживання української діаспори. У складі Громадського комітету зі вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 рр., до якого увійшли представники неурядових організацій України та Міжнародний координаційний комітет СКУ в справі Голодомору, Стефан Романів долучився до організації та взяв участь у різних жалобних заходах у Києві:

Перебуваючи в Києві протягом листопада 2013 р., генеральний секретар СКУ неодноразово від імені СКУ та багатомільйонної української діаспори висловлював підтримку мирним учасникам протестних акцій.

 

Зокрема 25 та 28 листопада 2013 р., виступаючи на Євромайдані в Києві, Стефан Романів привітав активність українського народу в боротьбі за євроінтеграцію і демократизацію України.

 

20 листопада 2013 р. Стефан Романів разом з депутатом Парламенту Aвстралії та офіційним представником Парламенту і Прем’єр-міністра штату Новий Південний Вельс Марією Фікарро обговорив сучасні події в Україні з заступником Голови Верховної Ради Русланом Кошулинським, а 29 листопада 2013 р. заторкнув цю тему під час зустрічі з Патріархом Української Православної Церкви Київського Патріархату Філаретом.

 

ГОЛОВА СВІТОВОЇ КООРДИНАЦІЙНОЇ ВИХОВНО-ОСВІТНЬОЇ РАДИ

1 жовтня 2013 р. голова Світової координаційної виховно-освітньої ради СКУ Оксана Винницька взяла участь у панельній дискусії на тему “Сценарії розвитку відносин Україна – ЄС в контексті підписання Угоди про Асоціацію на Вільнюському саміті Східного партнерства”, яка пройшла у Львівському національному університеті ім. Івана Франка. У своєму виступі вона серед іншого зазначила, що Україна і так є Європою, проте питання пролягає у площині: чи буде Україна мостом між Заходом і Сходом, чи традиційним буфером. Захід організували Львівська та Київська ініціативні групи Альпбаха.

 

УКРАЇНЦІ В СВІТІ

18 листопада 2013 р. Президент СКУ Евген Чолій надіслав лист до Прем’єр-міністра Італії Енріко Летта на підтримку звернення Християнського товариства українців у Італії щодо проблеми навколо українських мікроавтобусів, які здійснюють перевезення між Україною та Італією.

 

СКУ висловив глибоке занепокоєння в зв’язку з тим, що італійська поліція зупиняє мікроавтобуси з України, штрафує водіїв на 4,130 Євро та навіть арештовує мікроавтобуси на тій підставі, що вони не мають транспортних ліцензій. У той же час, як зазначається в листі, мікроавтобуси, які в’їжджають до Італії з Румунії, Польщі та Болгарії, не підлягають таким стандартам, перевіркам і штрафам.

 

Для багатьох з-понад 250,000 українських громадян, які законно проживають в Італії, ці мікроавтобуси є єдиним зв’язком з їхніми рідними в Україні. Вони одні надають доступне транспортне обслуговування пасажирів та посилок. Без мікроавтобусів ці українські громадяни в Італії будуть фізично відокремлені від своїх родин в Україні, багато з яких розраховують на них у своєму повсякденному існуванні. Вантажі, які перевозяться до членів сімей, мають гуманітарний характер і не повинні вважатись комерційними, оскільки вони не призначені для перепродажу.

 

Президент СКУ закликав Прем’єр-міністра Італії подбати про проведення зустрічей між високопосадовцями італійського уряду та провідниками Християнського товариства українців у Італії, щоб знайти розумне і практичне розв’язання. Крім того, поки таке рішення не знайдено, СКУ просив ввести мораторій на стягнення штрафів з мікроавтобусів із України.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

СКУ привітав заяву про те, що Канада розгортає місію зі спостереження за повторними виборами у п’яти одномандатних округах в Україні 15 грудня 2013 р., та закликає до цього інші країни.

 

У заяві від 26 листопада 2013 р. міністр закордонних справ Канади Джон Берд зазначив: “Йдеться про підтримку народу України на його трудному шляху до демократії. Він побачить у своїй країні ефективне міжнародне спостереження за виборами, що попередить виборчі фальсифікації та підтримає вільні і справедливі вибори”.

 

У своїй заяві міністр Берд також привітав внесок українсько-канадської спільноти в міжнародні зусилля СКУ зі спостереження за виборами.

 

З пресовим повідомленням на цю тему українською і англійською мовами можна ознайомитись на веб-сайті СКУ.

 

ДОДАТКОВА КОРЕСПОНДЕНЦІЯ І ПРИВІТАННЯ