СВІТОВИЙ КОНҐРЕС УКРАЇНЦІВ

icon

Поліцейські Португалії вивчатимуть українську

#StandWithUkraine
June 5,2023 297
Поліцейські Португалії вивчатимуть українську

Спілка українців у Португалії організує курси з вивчення української мови для туристичного відділку поліції Лісабона, повідомив голова організації, регіональний віцепрезидент СКУ Павло Садоха.

“Це дуже важлива подія, адже до цього часу “русский мир” переконував португальське суспільство, що всі українці володіють російською мовою і що українська мова, це тільки діалект, який вживається на заході Україні. Тепер, на жаль, через великі страждання, але наша тисячолітня мова набирає суб’єктності у країнах ЄС”, – заявив Садоха. 

Це важливий крок до євроінтеграції й запровадження української мови, як офіційної в країнах ЄС, додав голова Спілки українців у Португалії. Викладатимуть для правоохоронців Лісабону кваліфіковані вчителі. 

“Завдяки тісній співпраці Спілки українців у Португалії з Львівським національним університетом імені Івана Франка … у 2021 році були організовані курси української мови, як іноземної з відповідною державною сертифікацією в Україні”, – пояснив Садоха.

Спілка вже повністю готова проводити уроки для поліцейських. Нині правоохоронці визначаться з графіком мовних курсів. 

Зазначимо, засилля російської в Португалії створює значні складнощі для українців. Цьогоріч у січні Спілка українців звернулася відкритим листом до Генерального прокурора країни. Усе – аби запобігти випадкам, коли до перекладу кримінальних справ, сторонами в яких є громадяни України, залучали росіян (або представників інших національностей) з вираженою політичною позицією, яка виправдовує агресію Росії. Зміст висловлювань українців суттєво викривлювали, що впливало на перебіг справи.

Фото: Павло Садоха