En diez días comienza en Canadá una gira del documental sobre la independencia de Ucrania

Dentro de diez días comenzará en Canadá la gira nacional de la película documental ucraniano-canadiense Distance to Independence (“Distancia hacia la independencia”). Las proyecciones contarán con la presencia de sus productores: el reconocido periodista ucraniano y fundador del proyecto “Historia real”, Akim Galimov, y la productora e impulsora de la película, Anna Palenchuk, residente en Toronto. La gira se desarrollará del 16 al 24 de noviembre y abarcará nueve ciudades canadienses. Está dedicada al 35.º aniversario del referéndum nacional de Ucrania y del histórico reconocimiento de su independencia por parte de Canadá, el 2 de diciembre de ese mismo año.

La película Distance to Independence cuenta una historia poco conocida por el público general: la de un grupo de jóvenes canadienses y estadounidenses de origen ucraniano que, en el verano de 1991, viajaron a Ucrania para apoyar sus aspiraciones de independencia.

Durante 99 días, desde la proclamación de la independencia, el 24 de agosto, hasta el histórico referéndum del 1 de diciembre, recorrieron Ucrania, difundieron los valores democráticos y convencieron a los ciudadanos de apoyar la independencia en las urnas. Llevaron desde Canadá equipos de impresión, elaboraron y distribuyeron materiales informativos, organizaron campañas e incluso trajeron desde Estados Unidos a productores que realizaron el primer anuncio televisivo en apoyo a la independencia. Viajaron a las regiones de Donetsk y Lugansk, así como al sur de Ucrania, donde el futuro de un Estado independiente todavía era objeto de intensos debates.

Uno de los organizadores de aquel viaje histórico fue Borys Wrzesnewskyj, reconocido representante de la comunidad ucraniano-canadiense, quien posteriormente fue elegido en cuatro ocasiones diputado del Parlamento de Canadá. Durante el recorrido grabó los acontecimientos con una cámara de vídeo. Treinta y cinco años después, aquellas imágenes únicas se convirtieron en una parte fundamental del documental. El equipo de producción tuvo acceso a unas 20 cintas de vídeo, que fueron digitalizadas en Toronto. Gracias a estos materiales, los espectadores pueden conocer cómo era Ucrania durante los últimos meses de existencia de la Unión Soviética.

Entre los protagonistas del documental, participantes de aquellos acontecimientos, figuran John Hewko, abogado estadounidense de origen ucraniano; Stefko Bandera, nieto de Stepán Bandera; Roman Darevych, reconocido activista de la comunidad ucraniano-canadiense; y Roman Zhila, director ejecutivo del Congreso Mundial de los Ucranianos.

“Estamos acostumbrados a hablar de la independencia de Ucrania a través de los grandes acontecimientos políticos, las decisiones del Parlamento y el histórico referéndum. Pero nuestra película muestra otra dimensión de esta historia, no menos importante: la de las personas que decidieron actuar. Creían que su participación podía cambiar el futuro del país de sus antepasados. Queremos que los espectadores vean que incluso las acciones de un pequeño grupo de personas pueden formar parte de grandes transformaciones históricas”.
— Akim Galimov, periodista, fundador del proyecto “Historia real” y coproductor de Distance to Independence.

Después de las proyecciones se celebrarán sesiones de preguntas y respuestas con la participación de Akim Galimov y Anna Palenchuk. También se sumarán a los debates representantes de la comunidad ucraniano-canadiense y participantes directos de los acontecimientos históricos que recoge el documental.

Durante la producción de la película se grabaron más de 30 entrevistas con protagonistas de aquellos acontecimientos. La combinación de sus recuerdos personales con materiales de archivo hasta ahora desconocidos permitió reconstruir el ambiente de 1991 y mostrar el papel de la diáspora ucraniana en la historia de la independencia de Ucrania.

La realización del documental fue posible gracias al apoyo financiero de Canada-Ukraine Foundation, Shevchenko Foundation, Huculak Foundation y UNF Foundation. La distribución de la película en Canadá está a cargo de Kazka Films.

La gira canadiense se desarrollará del 16 al 24 de noviembre de 2026. Las proyecciones tendrán lugar en las siguientes ciudades:

16 de noviembre — Ottawa y Vancouver
17 de noviembre — Montreal
18 de noviembre — Toronto
19 de noviembre — Winnipeg
21 de noviembre — Regina
22 de noviembre — Saskatoon
23 de noviembre — Edmonton
24 de noviembre — Calgary