Rusia desestabiliza Alemania: cómo la comunidad ucraniana hace frente a la amenaza

Un dron ruso cargado con explosivos, descubierto en un aeropuerto de Leipzig a principios de agosto, conmocionó a Alemania. La amenaza de la agresión del Kremlin adquirió, quizá por primera vez en el país, una forma física evidente; esta vez, afortunadamente, sin víctimas.

Casi un mes después del incidente, la República Federal de Alemania acusó oficialmente a Moscú de intentar cometer un atentado, cerró el consulado general ruso en Bonn y también el “Centro Ruso” situado en el centro de Berlín.

Sin embargo, Alemania apenas había comenzado a recuperarse del intento de atentado ruso cuando el país se vio sacudido por una nueva escalada de turbulencia política con una evidente “mano del Kremlin”.

La histórica, aunque previsible, victoria de la ultraderechista “Alternativa para Alemania” (AfD) en las elecciones al parlamento regional de Sajonia-Anhalt, celebradas el seis de septiembre, confirmó la preocupación de la población local por las amenazas que enfrenta la democracia en el país.

Aunque Alemania comienza a evaluar de forma cada vez más realista la amenaza procedente de Rusia, y el canciller alemán Friedrich Merz afirma que Berlín seguirá prestando ayuda a Ucrania, la República Federal todavía subestima la capacidad del Kremlin para desestabilizar la situación dentro del país. Así lo afirmó en una conversación con el Congreso Mundial de los Ucranianos (CMU) Ludmila Mlosh, presidenta de la Unión Central de Ucranianos de Alemania (UCUA).

La señora Ludmila, que dirige una de las organizaciones ucranianas más antiguas de Alemania, habló sobre la actitud de la población local hacia Rusia, así como sobre los esfuerzos de la comunidad ucraniana para hacer frente a la propaganda rusa.

“Los contornos de la amenaza están difuminados”

El incidente con el dron ruso en Leipzig volvió a demostrar hasta qué punto puede ser Rusia de traicionera, afirma la señora Ludmila. Le resulta especialmente llamativo que haya ocurrido en Alemania, un país acostumbrado a un control minucioso y al estricto cumplimiento de las normas.

Sin embargo, ni siquiera los explosivos del Kremlin en suelo alemán provocaron un cambio radical en la actitud de la población. La presidenta de la UCUA señala que los políticos ya hablan de la amenaza rusa con mucha mayor claridad y considera que se trata de una tendencia positiva. Al mismo tiempo, todavía no percibe un cambio similar entre la población.

Durante muchas décadas, los alemanes depositaron demasiada confianza en Rusia, entre otras razones por su papel en la Segunda Guerra Mundial, afirma. Al mismo tiempo, la sociedad alemana es bastante conservadora y no suele cambiar rápidamente de rumbo.

“Para que la gente realmente sienta que la guerra en Ucrania también le afecta directamente, tendría que ocurrir algo muy grave. Por ahora, para muchos, los contornos de esta amenaza siguen siendo difusos”, afirma Mlosh.

Incluso décadas después, los discursos de la propaganda soviética continúan influyendo en la percepción de Ucrania en Alemania. Durante mucho tiempo, los ucranianos no fueron percibidos como un pueblo separado y con frecuencia eran identificados con Rusia. En opinión de la señora Ludmila, ese legado no ha desaparecido, por lo que la comunidad trabaja activamente para hablar con la población local sobre su propia historia e identidad.

Precisamente por eso, considera la señora Ludmila, no hay que trabajar únicamente con los políticos, sino también con la sociedad. Los alemanes deben ver a Ucrania no solo a través de las noticias sobre los combates, sino también comprender qué ocurre con las personas que viven la guerra directamente.

Rusia sin su “casa” en Alemania

La influencia del Kremlin en Alemania continúa funcionando, aunque no siempre adopta la forma de propaganda rusa directa. Uno de sus ejemplos, considera la señora Liudmyla, es la presencia constante de fuerzas políticas prorrusas y de extrema derecha en el espacio mediático alemán, en particular la AfD.

Según explica, cuando estas fuerzas reciben regularmente espacio en los medios y la posibilidad de difundir sus mensajes, esto por sí solo aumenta su influencia sobre la sociedad. Ni siquiera necesitan presentar nuevos argumentos cada vez ni conseguir nuevos resultados políticos: basta con mantener una presencia constante en el espacio informativo.

Al mismo tiempo, la señora Liudmyla no atribuye exclusivamente a la influencia rusa el aumento del apoyo a la AfD. A su juicio, en gran medida es consecuencia de los problemas internos de Alemania, sobre todo en materia de política migratoria y social.

Según sus observaciones, una parte de los alemanes siente que el Estado no presta suficiente atención a sus propios problemas. Precisamente este descontento, considera la señora Ludmila, crea las condiciones para el fortalecimiento de las fuerzas políticas radicales. Rusia, por su parte, aprovecha estos sentimientos en beneficio propio, profundizando las divisiones ya existentes en la sociedad alemana.

Durante muchos años, uno de los instrumentos de influencia rusa en Alemania fue el “Centro Ruso” de la capital. Sin embargo, afirma la señora Ludmila, su cierre no significa automáticamente el fin de los vínculos y de la influencia rusa en el país. Estos se han construido durante años y, por lo tanto, también es necesario hacerles frente de manera sistemática.

En opinión de la presidenta de la UCUA, Ucrania debería haber creado hace tiempo una presencia propia y sólida en Alemania. En particular, hacen falta espacios propios a través de los cuales se puedan presentar la cultura, la historia y la realidad contemporánea de Ucrania.

Rusia, durante años, utilizó la diplomacia cultural para promover su propia visión. A primera vista, se trataba de simples actividades culturales, matrioshkas, trajes tradicionales y celebraciones. Sin embargo, detrás de todo ello, afirma la señora Liudmyla, había una representación mucho más amplia de Ucrania como parte del espacio cultural ruso.

“Es mejor verlo una vez”

La UCUA intenta trabajar con la sociedad alemana y con otras comunidades. En el edificio donde la organización alquila sus oficinas trabajan más de veinte organizaciones de distintos países. Los ucranianos las invitan a sus actividades y, a su vez, conocen las culturas de otras comunidades.

Por ejemplo, representantes de las comunidades palestina, vietnamita y africana participan en los tradicionales talleres de elaboración de pysankas. Según la señora Ludmila, esta también es una forma de diplomacia cultural: una oportunidad para mostrar a las personas que viven cerca cómo es Ucrania.

La organización también organiza exposiciones dedicadas a la guerra, intentando mostrar no solo edificios destruidos, sino también el sufrimiento humano.

A la señora Ludmila le gustaría mostrar a los alemanes a ucranianos que han sufrido heridas graves. Sin embargo, en ocasiones los socios alemanes consideran que este tipo de imágenes puede resultar traumático para su sociedad.

Ella comprende esta postura, pero subraya que, para los ucranianos, ese trauma forma parte de la realidad cotidiana. En Ucrania hay personas que han perdido extremidades, su salud, sus hogares y a sus seres queridos.

“Es mejor verlo una vez que escucharlo cien veces”, afirma la señora Ludmila.

Para ella, esto no se limita a las exposiciones o las actividades culturales. Ella misma viaja con frecuencia a Ucrania y ve las consecuencias de la guerra.

Precisamente la experiencia personal, en su opinión, ayuda a explicar mejor a los alemanes lo que ocurre en Ucrania. A través de estos encuentros, exposiciones, actividades culturales y del contacto directo, la comunidad ucraniana intenta construir en Alemania una visión propia de Ucrania, y no la que Rusia impuso durante décadas.